333:つぶやき締め(Fin)

traveling with QP」つぶやき締めにあたって…

ここまで御一読くださった方々にお礼申し上げます。

また、今日まで「traveling with QP」が可能であったのも、一重に国内外を問わず様々な面でご支援してくださったみなさまのお陰です。この場を借りて深くお礼申し上げます。

どうもありがとうございましたm(__)m

The fin of “traveling with QP” for now…

I thank all of you for reading this up to here, and I thank deeply for those who have made this “traveling with QP” possible to happen by supporting me from all over the world.

I hope you know who you are…, and thank you very much :-)